حسن أكرم – العراق: كان لقائي الأول مع الدكتور تحسين في المكتبة التي كنت أعمل فيها، أطلّ عليّ الرجل بوجهه السمح، وما يُشبه انحناءة احترام وفي عينيه ظلال ابتسامة دائمة، وانحناءة الرأس نفسها التي تصدر عنه عندما يستشعر الحرج.
لم يكن يعرفني من قبل ولم أكن قد نشرت روايتي الأولى أو أياً من قصصي القصيرة، ورغم ذلك أهداني مجموعة قصصية من الأدب الروس المعاصر بترجمته. لم أكن قد صادفت بعد مثل هذا الكرم الجميل في بغداد التي وصلتها منذ فترة ليست بالطويلة.