حجر رشيد

ترجمة : شروق حمود 1- الحياة تؤلم شخص ما ربط أحلامك عاليًا العيون متعبة ولكنها عاجزة تمامًا عن النوم سربٌ من…

فرنادو ريندون - كولومبيا ترجمة رائد الجشي- السعودية   1- تاريخ مرتد    لو أَعطى  أوديسيوس أذنه…

ريلكه: ترجمة الشاعر والمترجم جبر علي بعداني: حاملًا روحي بعيدًا كيف لي أن يفكّ العمر أزرار الجسدْ ؟!…

دونغ جويكسين- الصين، ترجمة رائد الجشي - السعودية: كيف تشبه أوراق الخيزران في ضوء القمر الآلاف من أشكال الحرف الصيني…

ترجمة: راضي النماصي - السعودية: عزيزي بورخيس، بما أن أدبك قد وُصف بالخلود، فليس من الغريب أن أراسلك الآن. (مرت عشر…

الشاعر الصيني شو دويو :كشف النسيم عن أعمال الصباغة الجديدة وبدأت الأعضاء المخدرة في كسف الغطاء عن نفسها في إعادة…

القسمة المطولة- الشاعرة لايكه مارسمان: عندما يصل  الواقع إلى طريق مسدود، نبني فلكًا كتب تاريخنا مليئة بها الكتب…

دولة الرقابة لآذر نفيسي: كلما استعرتُ كتابًا من المكتبة المحلية في واشنطن، واجهني ملصق أوريلي يقول "الأخ الأكبر…

صن تشيان – الصين: ادني طريق ترابي إلى المقبرة طريق سار عليه المتوفون ذات مرة أرواحنا تدور دائما بين عسيل الصفصاف…

سماورد: لان فلسطين روح للفكر الحر، ولأن الترجمة جسر من نور، سيستمر توافد عبور الأدباء الأحرار الداعمين للشعب…