سعيد نعام - المغرب: جو حار، أجبرني على الوقوف لمدة زادت عن الساعة، تحت سقف محطة مولاي المهدي، أنتظر قدوم القطار.…

ترجمة : رائد الجشي - السعودية: قداس  أسمع صياح الريح الحانقة تندب أغصان الأشجار الأوراقَ المقطوعة تجتمع الغيوم…

سكينة الحايك - السعودية: تشبهني قريتي وأنا أشبهها. أشبهُ سكّانها ومساكنهم البسيطة. تشبهُ روحي خطواتُ الأطفال…

ترجمة: وعـد العتيبي - السعودية: إذًا أنا أتحدث مع الاكتئاب وكل ما أقوله تفاهات لا يهُم، من هي سابرينا حقاً؟…

إبراهيم أحمد الإعيسر -السودان كنت دائماً ما أقول: لِمَ لا نؤسس لفتح مراكز في (الاختراعات) في قريتي "ألتي"؛…

عبد السلام مسعودي - تونس: -1- الحكمة تعيش بين حكم العقل، والتحكم في المعقول. -2- الحكمة ملحمة الكائن حين…

ناصر بن محمد العُمري - السعودية: جسم غريب، أصوات مدوية. حين كان كل شيء يسير على الأرض، جاء هذا الجسم ليرعبنا وهو…

الدكتور محمد ناصر الدين- لبنان: في عدد ممتاز من فصلية الشعراء - الصادرة عن بيت الشعر الفلسطيني في العام 2004 - مخصص…

علي السباعي - العراق: نحن في شهر رمضان، بداية الأيام العشرة الأخيرة منه، جرت عادة النسوة على الخروج للتبضع بعد…

ناصر الريماوي - الأردن: السائق يلم شوارعها المنبثقة عن ذلك الميدان، ويطويها في يدي، أستغرب لهذا الفائض عن كرم…