نصوصنا نتاج خبراتنا المتراكمة بكل جوانبها حتى العلمية منها وهو السمة البارزة في النص الذي اخترته للشاعرة الصينية إي شاويان فالساردة في هذه النصوص على عكس الكثير من مجموعاتها الأدبية ليس راويا عليما (عليما بالأحداث والنوايا وحسب ولكنه رجل علم وتقنية يصنع علمه حتى من تعريف المفاهيم العليمة وخصائصها .
النص أقرب إلى مشاهد مم مسلسل حداثي غير متسلسل منه إلى حكاية ذات وحدة موضوعية
لأنه يتشكل مثل كولاج فني سردي تختلف فيه الأزمنة التاريخية وبذلك يختلف اعتماد الصور على العلم أو الخرافة . كما أن الص يعتمد بنسبة خمسين بالمئة على ذهن المتلقي في إكمال المشاهد والحوارات حتى أنه يهب البداية والنهاية للقراء ويختار الجسد .
الشفق البحري- إين شاويان
قطعة العمل هذه انتهت تقريبا, كن صبورا قليلا واصمد لبعض الوقت… لعلك تعلم أن الأدرنالين يستشيط في ظل عمودي الفقري. متوحش ومستعد للهجوم دائما. إن فاجأته, قد تكون النتيجة مميتة لك..”
(صوت موسيقى الأمبينت: يقطر في كهف كارستي)
نموذج رقم 1 – رصاصي
رائحة العضو الاصطناعي للسيد موريس تشبه رائحة مركب الكافور* وهو يعتقد أن ذلك نتيجة احتجابها الغريب وغير الكافي في هذه الحجرة المظلمة ( وإلا لكانت رائحتها تشبه رائحة العود)
الليثيوم, أدوية الباربتيورات , تجويف القحف -وهو فراغ بحجم قبضة اليد داخل جمجمته-أخترق بالضوء حين سمع بريقُه المبهرُ فجأة خرير نهر تحت الأرض
صبغ مفصل المرفق بالأبيض ,ليضمن اتساق لون العضلة العضدية والعضلة الكعبرية
لكن كان للعضو رأي آخر: خنق قطته وحطم اليد الأخرى ووجه مسدسا محشوا برصاص فضي إلى معبده ( لم يكن مستذئبا على أية حال.)
صرخ وهو يمسك بذراع الطبيب في الرواق: النجدة! انزع هذا العضو المجنون من جسدي.
لكن العضو الاصطناعي ارتفع وضرب الطبيب قبل أن يساعده
كان يعلم أن ” نصف الدماغ الأيمن يتحكم بحركة النصف الأيسر من الجسد” وقرر إفراغ نصف دماغه الأيمن
هذا النوع من الخدع سهل كاستخراج جوزة من قشرها المتكسر.
النموذج رقم 2 – رمادي
“مذهلة! نقوش الزهور التي تغطي جدران قلعتك واضحة بشكل لافت .صورها الظلية تغير مكانها في كل مرة أجيئ هنا.”
” أنت السابع.. الضيف السابع الذي يقول ذات الكلام. .. أخبرهم أن هذه الزهور عل قيد الحياة ولكنهم لا يصدقون ذلك!
هذه القلعة ما زالت خاضعة لتعويذة سحرية منذ زمن بعيد حيث يتحول كل ما ينمو عليها وبداخلها إلى جص رمادي.
…..
نزلت الدوقة الحامل الدرج اللولبي كان بطنها مشعا كبطن خنفسة مضيئة تلقي بأشعتها على فستانها الأسود الفيكتوري الطراز– كان من الممكن أن يتنبأ بالاستبصار انه ابن الشيطان
سخر من صعق البرق حين فشلت ضربته بفتح قلبه الحجري, بينما كان يتمايل في البرية كطفل صغير
حين بلغ المنزل أخبر زوجته بأن تلد وهي مستندة إلى الحائط
نموذج 3- رمادي
كانت تمطر رمادا لمدة 33 يوم منذ الانفجار الضخم, كان المشردون يعانون وهم يسيرون على الطريق المغطى بالغبار. يرتدون ملابس حامية ويأكلون كل شيء يمكن أن يجدونه في طريقهم. كان مقدر لهم أن تهزمهم البكتيريا والإشعاعات من الداخل. لحظة تمزق حيواتهم كصدأ حديد يتصدع ويسمع كما يسمع الكستناء في الموقد.
امرأة ملطخ وجهها بالطين. ومخضرم
أزال الزمن ملامحهم وأصواتهم قبل أن يمحو آكل النمل الحرشفي من التاريخ.
عن
عندما قمت بزخرفة صبغة الجدار غمست أصابعي كلها في الجص
حتى لا تقاومني الاصابع فترة أطول.. تشعر بالألفة لطالما افتتنت بهذه البرودة المنحلة, والشعور الصلب ..”
——————————————————————————————–
“تعال يا جوني, أزرقك يهيج “
تسلق أزرقه الستائر وأغطية الأثاث وستر السرير ممطرا باتجاه العلية كعاصفة ثلجية تتجه عكس الجاذبية.
حطم التمايل الأزرق سقفه بفرقعة تشبه الكسر
في البعيد وقفت الأشجار بالتدفق الأزرق. تفجر أبواغها كما فعلت السرخس القديمة
تحلل الأزرق المجفف في خزانته مثل تيروصور ينشر جناحيه
كل الأشياء اجتمعت تحت القوس الكبير مشغولةً بهذا اللون الغني.
أنا صانع ورق غير محترف, أعرف كيف أفردها ولكن ليست لدي أدنى فكرة عن كيفية لفها من جديد “
————————————————————————————————-
(الرياح الجليدية المرة . خشخشة غراب في الدمار الكئيب )
زحف الملك العجوز بقيوده المقعقعة فوق الثلج قبل أن يرى وحشه السماوي محبوسا في قاع البحر
يجب أن يخرج في ليل القطب المتجمد كل العذابات من عواصف ثلجية وآلام وفقدان ذاكرة وخيوط محيرة وهذا الملح الجلي. تآكل تاجه وخاتمه. حفر بشعره الأشيب الطويل الممتد خلفه, جعل الأرض دامية. كان وحشه البرتقالي الصدرِ نائما تحت الماء الكثير في شرنقة بياض الثلج, كان من المفروض أن يغوص عميقا ليرجعه إلى الحياة فكّ شفرة توليفة يد الساعة ويد الدقيقة.
وعين الوحش الصلبة المتقدة محت تجاعيد وجهه.
الشاطئ الآخر خلف العزلة تخطى مراحل القمر بنعومة
لم يصبح هنالك أحد سوى الملك ووحشه
لم تكن القصة الأخيرة حقيقية, لكنها حقيقية الآن
قبل المغادرة, رسمها جوني على الشاشة الدائرية آخر لون وردي لديه.
عندما يكون المركز الهندسي للشمس بين الدرجة 6 و 12 تحت الأفق
تستطيع رؤية الأفق يضيئ باللون البرتقالي
يسمى ذلك ب “الشفق البحري “
…