سماورد

شون كاو - الصين: الأمير نمر الثلج/ ذيل طويل ملفوف فوق الرأس، أنماط نقاط صفراء وبيضاء انعكاسا لجبل الثلج. ومخالب…

الدكتور عبيد لبروزيين - المغرب: خريف، مسرحية في قالب درامي مثير، سيدة في عقدها الثالث أو الربع تكتشف إصابتها بمرض…

ميسوت سينول - تركيا  1- دع رموش الصيف تسرح عينيك   مع عرق حقول القمح قد يُفتح عالم آخر للتوق يطلي…

ترجمة مهدي النفري -هولندا: ما الذي نريده من إعادة ترجمة لرسائل سبق وأن تُرجمت إلى العربية؟ هل هناك إضافة ينتفع…

خالد أحمد النعيمي - الإمارات: العمر دروس  المخاوف زائلة                               والثقال ما هي إلا أوهام…

عادل الحنظل – السويد: خسران/ تطحَنُ السنينُ نَضيرَ العُمر، وما تبقّى، يتلفّتُ ملتبساً، يَبحَثُ عن تَعويض. **…

حامد عبدالصمد البصري – العراق: ترتدي الذكريات حلاوتها  في المساء  تستدير معي . .ها ..هنا ...او .. هناك فلها زمن…

صنيتان بن وافي - السعودية: لم يكن فيلم banshees of inisherin والذي قمت بترجمة السيناريو الخاص به الى العربية تحت…

لولا النهر: لولا النهر، الذي يحفر في قلوب الرجال مثل ثعبان في الرمال، لما كان ثمة ماء، عدا جلد مسلوق وقرن أيل يدعى…

عبيد لبروزيين - المغرب: يتشكل فسيفساء الكتابة من عوالم النص وعوالم موازية يختلف حضورها داخل بنية الكتابة النصية،…

 أحمد بلحاج آية وارهام – المغرب: إن التوحد مع الحق لا يكون بأداة عقلية محض، وإنما بأداة عقلية بصائرية. فالعقل…

مثال سليمان-سوريا: الشّعر (في وردة الغمام) رسالةُ خفيةٌ، غامضةٌ، مرسلةٌ من كائنٍ يحاول الإنشاد والغناء للعالم، لقيظ…