حجر رشيد

1-صلاة العاصي يا رب، أنا أناني ولكنني لم أبع سمكة أنا مؤمن حقيقي رغم أنني خارج عن…

1-أكثر المشاهد تدنيسا كلاهما يشبه المينوتور* الجائع وكأنهما الخيط الذي يساعد بلطفِ…

ترجمة: تحسين رزاق عزيز - العراق -روسيا: شك الخريف ما أشدّ حزن روحي، تتلوّى مُستاءةٌ دونما سبب. مثل نهارٍ شديد…

ترجمة مهدي النفري - هولندا: أركض بأسرع ما يمكنني  أشعر بضغط شديد على صدري. وفي منتصف الطريق أكتشف بشكل مفاجئ أن…

ديف إغرز - أمريكا: ترجمة: راضي النماصي - السعودية: تخرجون جميعًا من سيارتَيكم. أنت بمفردك في سيارتك، أما هم فثلاثة…

 1- مع الورود في شعرك ابتسامتك تشبه الوردة التي وضعتِها في شعرك مَن أمسكت بالمرآة من أجل…

أنت لهب وفيضان: تعال ما دمت أقرب إليك من نفسي أفضل إسعادك على ذاتي ما دمت العاصفة تعلو بك  إلى اللانهائية التي…

شون كاو - الصين: الأمير نمر الثلج/ ذيل طويل ملفوف فوق الرأس، أنماط نقاط صفراء وبيضاء انعكاسا لجبل الثلج. ومخالب…

ميسوت سينول - تركيا  1- دع رموش الصيف تسرح عينيك   مع عرق حقول القمح قد يُفتح عالم آخر للتوق يطلي…

ترجمة مهدي النفري -هولندا: ما الذي نريده من إعادة ترجمة لرسائل سبق وأن تُرجمت إلى العربية؟ هل هناك إضافة ينتفع…